译文
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年(nian),都是难得的贤才。再(zai)远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记(ji)下。
树阴下老早以前就长(chang)满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生(sheng),尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄(huang)鹤楼,以续今日之游兴。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢(ne)?”
注释
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
足:(画)脚。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。